Skip to main content

How to Translate Your Design Text into Multiple Languages

Easily translate your design text into over 100 languages with the Translate feature.

Updated this week

If you want your designs to reach a global audience, our Translate feature makes it quick and effortless to convert your text into over 100 available languagesβ€”all without leaving the editor.

Accessing the Translate Feature

The Translate option is available for users on Pro, Plus, and Team plans. With just a few clicks, you can adapt your design for international audiences.

Translating Your Design Text

Step 1 β€” Add and Select Languages

  1. Access the More menu of the design in your workspace.

  2. Choose the Translate feature.

  3. Add the languages you want to work with.

  4. Select the source language (the one currently in your design) and the target language you want to translate into.

GUF showing a user translating a design from English to Spanish and previewing the result.

Step 2 β€” Translate in One Click

Click Translate and the tool will instantly convert your text into the selected language.

Reviewing and Editing the Translation

After translation, you’ll see a preview of the updated design. From here, you can:

  • Manually edit the translated text for accuracy and tone.

  • Preview the final design to check layout and readability.

  • Open in editor to overwrite the original design.

  • Save as a copy if you want to keep both versions.

Pro Tips for Better Localization

  • Always review automated translations for context accuracy.

  • Check that text alignment still works in your design after translation.

  • Consider cultural nuances when choosing images and phrases for each market.


Ready to start designing?

πŸ‘‰ Sign up for a free Bannersnack account – it only takes a minute.
πŸ‘‰ Already have an account? Log in here to continue where you left off.

Did this answer your question?